| التميز خلال 24 ساعة | |||
 العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم | الموضوع النشط هذا اليوم | المشرف المميزلهذا اليوم | |
قريبا | رضيت برب الورى خالقي ، إنشاد سعيد البحري بقلم : الرهيب  | الرهيب | |
 « آخـــر الـــمـــشـــاركــــات » |
| ||||||
| اللغه الانجليزية قسم يهتم باللغه الانجليزيه في كافة المراحل الدرا سيه وطرق تعلميها |
 الإهداءات |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع |
12-21-2008, 11:56 PM
| #1 |
| مستشار موقع بني بحير بلقرن     |  الاختلاف بين العربية و الانجليزية بعض الفروق بين اللغة العربية والانجليزيه ________________________________________ سوف اعرض هنا بعض الفروق بين اللغة الانجليزية واللغة العريبة فى العربية الصفة تتبع الموصوف تبعا لحالة التأنيث والتذكير والافراد والتثنية والجمع والتعريف والتنكير والاعراب. مثال: ولد طويل --- مفرد مذكر والصفة تبعت الموصوف فى حالة التنكير والتذكير والافراد. أولاد طوال ----- جمع مذكر بنت طويلة ----- مفرد مؤنث بنات طويلات----- جمع مؤنث - أما فى اللغة الانجليزية الصفة لا تتبع الموصوف فى أى من الحالات المذكورة أنفاً. Ex: A tall boy-----------------tall boys نلاحظ ان الصفة فى حالة المفرد المذكر هى نفس الصفة فى حالة الجمع ولم يطرأ عليها أى تغيير. - Famous Modern Egyptians نجد بعض الصعوبة فى ترجمة هذه الجملة والصعوبة ليست فى ايجاد معانى الكلمات ولكن الصعوبة فى التركيب (بناء الجملة sentence structure) القاعدة تقول : اذا جاء الاسم مسبوقا بصفتين دون حرف عطف , فعند الترجمة نبدا بالاسم ثم الصفات- أى نبدأ الجملة من الاسم ثم الصفة التى قبله ثم التى قبلها. فتكون الترجمة كالتالى : مصريين معاصرين مشهورين المصدر: منتديات بني بحير بلقرن hghojght fdk hguvfdm , hghk[gd.dm |
|  |
|
04-01-2010, 01:04 PM
| #3 |
 | بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه |
|
| |
|
01-17-2011, 07:27 PM
| #5 |
   | رد: الاختلاف بين العربية و الانجليزية يعطيك العافيه ابوعماد على الدرس الرائع تقبل مروري |
|
| |
|
12-25-2011, 06:27 PM
| #6 |
   | رد: الاختلاف بين العربية و الانجليزية شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . الله يعطيك العافيه تقبل مروري |
|
| |
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| |
|
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| الخلاف و الاختلاف | مناار | المواضيع العامة | 3 | 06-16-2016 09:10 AM |
| ماذا تعرف عن وادي قنونا في المملكة العربية السعودية؟قناة العربية | علي بن قحمان القرني | وادي قنونى بني بحير بلقرن الفوتوغرافي | 2 | 11-05-2014 05:20 PM |
| فن الاختلاف | ذكريات | المواضيع العامة | 5 | 06-20-2012 11:37 AM |
Rss Rss 2.0 Html Xml Sitemap دليل المنتديات
