التميز خلال 24 ساعة
 العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم   الموضوع النشط هذا اليوم   المشرف المميزلهذا اليوم 
قريبا
العامل الباكستاني " محمد شريخان " يغادر قبيلة بني بحير بعد أربعون عاماً
بقلم : علي بن قحمان القرني
الرهيب
« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: ✍ خواطر جميله (آخر رد :الرهيب)       :: ضبط الانوثة (آخر رد :الرهيب)       :: العامل الباكستاني " محمد شريخان " يغادر قبيلة بني بحير بعد أربعون عاماً (آخر رد :علي بن قحمان القرني)       :: صوره لقدوم السيول في سد وادي قنونا على اثر الحالات المطرية في الأسابيع الماضية (آخر رد :abuzeed)       :: 📚 رحيق القراءه (آخر رد :الرهيب)       :: *برنامج تصحيح تلاوة سورة الفاتحة* ✨ (آخر رد :الرهيب)       :: مُلتقى كنف الثاني*🏡✨ (آخر رد :الرهيب)       :: (طلب العلم) (آخر رد :الرهيب)       :: ❖ فضفضة حافظ ..💜☁️ (آخر رد :الرهيب)       :: فضل قراءة القراءن (آخر رد :الرهيب)       :: امسح ذنوبك ونام (آخر رد :الرهيب)       :: العناد (آخر رد :الرهيب)      



فكاهة وفرفشة ترفيه و نكت و فرفشه ، مواضيع ساخره،أحداث واقعية مضحكة.

الإهداءات

ترجمة الكلمات الحجازية

الكلمه معناها.. بزورة =أطفال مقادم= كوارع طاقة =شباك روح =اذهب أشقح الشارع =أقطع الشارع أقعد =اجلس نحاس = الصحون والقدوراللي يبغالها غسيل اشبنا= بمعنى ايش فينا سيتي

إضافة رد

 
LinkBack أدوات الموضوع

قديم 02-23-2009, 11:38 PM   #1
 
الصورة الرمزية abuzeed
افتراضي ترجمة الكلمات الحجازية


الكلمه معناها..
بزورة =أطفال
مقادم= كوارع

طاقة =شباك
روح =اذهب
أشقح الشارع =أقطع الشارع

أقعد =اجلس
نحاس = الصحون والقدوراللي يبغالها غسيل
اشبنا= بمعنى ايش فينا

سيتي =أم الأم
أهرج =أتكلم
روق =اهجد

جدتي =أم الأب
أترينّه = صح نّه
اندر =اخرج

ابغى= أريد
إيش؟ =ماذا؟
هيا طير =اقلب وجهك

دق عليه =اتصل عليه
ليش ؟ = لماذا ؟
قروش = نقود

بمبه = وردي
أتكرمش + أتمرمص =الثوب ليس مكوي
هيا خودلك =نقولها اذا زعلنا من كلمة

أهيم + جعروم =قوي أو عربجي
قوامن = بسرعه
سردح لك = ضف وجهك

دندون= حلو
بلكن= يمكن
سرّي =أقلب وجهك

مصرفدة =مستعجلة
دحين =الآن



دولا أو دُولْ =هؤلاء أو هم
دغري =على طول
مخمج =معفن

داير مايدور =حولين الشيء
جغمه =رشفه من الشراب
وي =للتعجب

ناوليني =أعطيني
زنبيل = الكيس
يواد =ياولد

ازهميلي = نادي لي
منضره =نظاره
الصمرقع= الجنان

وخرلو =ابتعد عنه
سكر المحل =قفل
افتر =اهجد

اشبك =ماذا بك
أندر =اخرج
توايق = تطالع

سيبوا = اتركوه
أفرشك فرش = أضربك ضرب
حزر فزر =يعني توقع

محزق = ضيق
الزبدة =اختصار الشيء
دحلسة = تملق وتقرب لأخذ شئ

على بال =إلى أن
شربيت =عصير
عازه= حاجه

هوري =الكرسي الصغير
بطران =ما يحمد ربه
يحقلو =يحق له

تليك =مداس
لطشتوه =ضربتوا
اتشعبط =أتسلق

بوز = فم
بحلقت =فتحت عيني بقوة
صُكّر =سكر

فارقي =انقلعي
كدش = الشعر الكثيف المخربط
مخده =وساده

أقيد الرقم = اسجله
ما بلعتو من زور = ما عجبني
جلاله = سجادة

استيته =الأخت الكبرى
حجر الساعة =بطارية الساعة
ما صفطناكم = ما شبعنا منكم

سيدى =أبو الأم (الجد)
متصربع =مستعجل
الصحيه =المستشفى

أتلحف =أتغطى بالبطانية
برمان =دوران
اصنصير =مصعد
منقول




jv[lm hg;glhj hgp[h.dm




abuzeed غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-24-2009, 12:51 AM   #2
مشرف منتدى اخبار قبيلة بني بحير بلقرن والعرضيتين سابقاً
 
الصورة الرمزية عاشق الرعد
 

عاشق الرعد مذهل  وصاحب ذوقعاشق الرعد مذهل  وصاحب ذوق
افتراضي رد: ترجمة الكلمات الحجازية

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .




التعديل الأخير تم بواسطة ابورزان ; 02-24-2009 الساعة 01:37 AM.
عاشق الرعد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-24-2009, 01:26 AM   #3
مستشار موقع بني بحير بلقرن
 
الصورة الرمزية ابورزان
 

ابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهرابورزان له مستقبل باهر
افتراضي رد: ترجمة الكلمات الحجازية

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

رائعة وما خفي كان أعظم ولو دخلنا مصطلحاتنا معها طلع العجب العجاب

لك التحية الفائقة على هذا الموضوع الجميل الباسم فأسعدك الله



ابورزان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-24-2009, 05:33 AM   #4
مستشار موقع بني بحير بلقرن
 
الصورة الرمزية أبو عماد
 

أبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعةأبو عماد أفضل سمعة وراء  سمعة
افتراضي رد: ترجمة الكلمات الحجازية


حلووووووووووووة



أبو عماد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

إضافة رد





الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ترجمة الاحساس بنت بني بحير المواضيع العامة 4 11-25-2014 09:02 AM
هششتها فطارت - ترجمة ولد القرني فكاهة وفرفشة 4 09-27-2011 02:25 PM
ترجمة بعض الارقام من بعض اللغات ابورزان العلوم اللغوية ( اللغويات) 2 12-25-2009 09:34 PM
لعبة الكلمات الانجليزية [ لزيادة حصيلتك من الكلمات ] الرضاب المعسول اللغه الانجليزية 52 07-14-2009 07:56 PM

Rss  Rss 2.0  Html  Xml  Sitemap  دليل المنتديات


الساعة الآن 03:47 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
ارشفة ودعم SALEM ALSHMRANI
F.T.G.Y 3.0 BY: D-sAb.NeT © 2011
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات بني بحير بلقرن

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75